Société de Réanimation de Langue Française: http://www.srlf.org/ Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec: http://www.opiq.qc.ca/Société Française d'Anesthésie et de Réanimation: http://www.sfar.org/ Canadian Society of Respiratory Therapists: http://csrt.com/ American Association for Respiratory Care: http://www.aarc.org/Le Regroupement des Omni-Intensivistes du Québec: http://www.leroi.ca/ Canadian Critical Care Society: http://www.canadiancriticalcare.org/The Canadian Anesthsiologist's Society: http://www.cas.ca/Society of Critical Care Medicine: http://www.sccm.org/Société des Intensivistes du Québec: http://www.siq-qsi.ca/